文章最後更新時間: 2020-07-15 / 作者: 金大佛
昨晚去信義威秀看了<魔女宅急便>真人版的特映會
感謝票房(?)肯定比小魔女還好的慕尼子給的票
但我必須承認我觀看過程表情從頭到尾都跟上圖的饅頭人一樣凝重….
我真的是太~~~~~失~~~~望了!!!!!!!
先說這是一篇沒好話的亂七八糟心得,內容也有含一點雷
不能接受的快按右上角的叉叉離開 (叮嚀)
個人還頗喜歡宮崎駿的卡通,小時候都是看他的錄影帶度日
(糟糕!錄影帶一詞透露出我的高齡了)
<魔女宅急便>很好看,所以我超好奇真人版會怎麼詮釋,期待度很高
只是事實證明了期望越大,失望越大!!!!
我彷彿被小魔女空中宅配到台北101後直接往下丟到地下B1
基本上演員是沒什麼問題啦,只是編劇跟後製真的是慘不忍睹
不過我覺得索娜(麵包店老闆娘)某些角度好像莎莎…..
索娜有娃娃;莎莎有蛙蛙(夠了)
有那麼一度我以為是莎莎在食尚玩家節目裡介紹麵包店家(誤)
整部劇情和卡通差很大,還增添了些許不明人物,至於主要人物性格也變得很怪
印象中卡通裡的蜻蜓男是個和藹可親的鄰家男孩
題外話:突然發現蜻蜓的服裝和圖文部落客鼻妹的如出一轍
感覺上好像也蠻登對的XD (鼻妹的圖片轉自鼻妹的廢話亂畫)
但是電影裡的蜻蜓實在是有點拍逗陣,而且還會見笑轉生氣把琪琪推到在地上
蜻蜓成了有家暴傾向的男人,原來當卡通變成真人也會變得和現實世界一樣殘酷(登愣)
特效的部分則是徹.底.的.崩.壞!!!!
不管是黑貓、海浪、河馬等等特效都令人傻眼
真心建議清水崇導演應該致電給李安
<魔女宅急便>非常需要少年PI的特效團隊!!!!!!!!!!
一樣都有動物和海浪,一部的特效讓人享受,一部則是整組海了了
電影有三分之二的時間我是處於彌留的狀態
還有幾個觀眾半途而廢決定起身走人
到了搶救河馬大作戰(?)的片段我覺得好像在看……………..
<魔女宅即便>X<馬達加斯加>X<少年PI的奇幻旅程>
直到YURI在風雨交加時引吭高歌時我才恢復精神
因為畫面實在是太荒謬太好笑了XD (全場頓時哄堂大笑)
↓↓↓有點類似馬來貘的LINE貼圖這樣…………………..
坦白說,歌唱得很好聽,很振奮人心!
真的可惜了照理來說該是喜劇的小魔女呈現的像是鬧劇般荒唐
而且我強烈懷疑片商送錯帶子了!!!!!!
翻譯根本是made in China ,很多對白翻譯得很~~中國話,而不是台灣人會說的話
我不知道上映後的其他電影院放映的是不是也會這樣就是了(攤手)
反正昨天到後來我已經把字幕視如浮雲,把電影當作是在練習日文聽力了……
真心覺得清水崇還是好好的拍鬼片吧
一早起床看見馬來貘的電影海報改圖真是嚇 / 笑壞我了
並且覺得中肯,<魔女宅急便>個人感覺比鬼片還驚悚…..(囧)
(咒怨宅急便(?)圖片轉自Cherng’s)
個人非常不推薦花錢進電影院看,大概只適合推薦給父母帶小朋友去看
還有推薦給迫不及待想知道到底真人版到底有多荒謬的人
說真的,把看電影片錢拿去買它的原聲帶會比較值得
卡通比真人版好看太多了(汗)